El Año Nuevo chino como au pair: celebrar la Fiesta de la Primavera con una familia anfitriona

De todas las experiencias que puedes vivir en China, nada se compara con el Año Nuevo chino. Durante dos semanas el país entero baja el ritmo, las familias cruzan China para reunirse y las casas se llenan de comida, adornos rojos y ruido. La mayoría de los extranjeros solo lo ve desde fuera. Como au pair, puedes celebrarlo desde dentro, como parte de una familia.

Esto es lo que te espera en el Año Nuevo chino como au pair, cómo participar en las tradiciones y cómo ser el invitado que toda familia anfitriona desea.

¿Qué es el Año Nuevo chino?

El Año Nuevo chino, o Fiesta de la Primavera (春节, Chūnjié), marca el inicio del año lunar. Es la fiesta más importante de China: cierran los colegios, muchas oficinas paran y cientos de millones de personas viajan a casa en lo que se conoce como Chunyun, la mayor migración humana anual del mundo.

Cada año está ligado a un animal del zodiaco chino. 2027 es el Año de la Cabra. Descubre tu signo en nuestra guía del zodiaco chino.

Las tradiciones que vivirás

1. Limpiar y decorar la casa

   Antes del año nuevo, las familias limpian la casa para barrer la mala suerte y la decoran con pareados de papel rojo (春联) en la puerta y el carácter 福 (fú, "buena fortuna"), a menudo colgado del revés porque "fortuna del revés" suena como "la fortuna ha llegado".

2. La cena de reunión

   En Nochevieja toda la familia se sienta a la mesa para la cena de reunión (年夜饭), la comida más importante del año. Se sirve pescado para atraer la abundancia, y en Sichuan suele haber cerdo curado y salchichas picantes preparadas semanas antes.

3. Sobres rojos

   Los adultos dan a los niños y a los familiares más jóvenes sobres rojos (红包, hóngbāo) con dinero dentro. Hoy muchos se envían de forma digital por WeChat. No te sorprendas si tu familia anfitriona también te da uno.

4. La Gala de la Fiesta de la Primavera

   En Nochevieja, las familias ven juntas la famosa gala de televisión, una mezcla de canciones, bailes, sketches cómicos y acrobacias, mientras charlan y picotean hasta medianoche.

5. Visitar a los familiares

   En los días siguientes, las familias visitan a los abuelos y a los parientes con regalos y comida. Prepárate para muchas preguntas, mucho té y muchos "¡come más!".

6. Ferias de templo y faroles

   En Chengdu, las ferias de templo y los espectáculos de faroles llenan la ciudad de puestos de comida, actuaciones y faroles rojos. Las fiestas terminan con el Fiesta de los Faroles, cuando las familias comen bolitas dulces de arroz (汤圆, tāngyuán).

Tu papel como au pair durante la Fiesta de la Primavera

El Año Nuevo chino es un momento familiar, y tu familia anfitriona normalmente te incluirá en sus planes. Algunas familias se quedan en Chengdu y otras viajan a su ciudad natal a visitar a los abuelos. Tu horario y tus días libres durante las fiestas se acuerdan con tu familia con antelación, y Masons Au Pair está siempre disponible si tienes preguntas.

También es el momento perfecto para compartir tu cultura: cuéntales a los niños cómo se celebra el Año Nuevo en tu país o enséñales una canción. Ese intercambio es exactamente de lo que trata el programa de au pair en China .

Etiqueta: cómo ser el invitado perfecto

Saludos que debes aprender antes del gran día

• 新年快乐 (xīnnián kuàilè): Feliz Año Nuevo
• 春节快乐 (chūnjié kuàilè): Feliz Fiesta de la Primavera
• 恭喜发财 (gōngxǐ fācái): Te deseo prosperidad
• 身体健康 (shēntǐ jiànkāng): Te deseo buena salud, perfecto para los abuelos

Practícalos en tus clases de mandarín antes de febrero. Nuestra guía sobre cómo aprender chino de forma eficaz como au pair tiene más consejos.

La comida del Año Nuevo chino

Cada plato tiene un significado. El pescado (鱼, yú) suena como "excedente", así que se sirve para atraer la abundancia. En el norte son populares los dumplings, mientras que en Sichuan las familias preparan embutidos y salchichas curadas, hotpot y los dulces tangyuan para el Festival de los Faroles. Si te encanta la comida, lee nuestra guía de la comida china antes de llegar.

Consejos prácticos para las fiestas

• Planifica los viajes con antelación: los trenes y vuelos se agotan rápido durante el Chunyun
• Cuenta con cierres: algunas tiendas y restaurantes cierran varios días, aunque los grandes centros comerciales siguen abiertos
• Las normas sobre petardos cambian: muchas grandes ciudades, Chengdu incluida, restringen los fuegos artificiales en las zonas céntricas
• Configura WeChat Pay: lo necesitarás para los sobres rojos digitales
• Abrígate: febrero en Chengdu es fresco y húmedo, y muchas casas no tienen calefacción central

Lee más sobre esta estación en el invierno en China, y descubre cómo celebra nuestra comunidad el final del año en Navidad como au pair en China.

Preguntas frecuentes